Rock the boat意思

"Rock the boat" 是一個英語習語，它的意思是指做一些可能會引起痲煩或不安的事情，通常是那些會擾亂現狀或引起衝突的事情。這個短語來源於航海，指的是故意搖晃船隻的行為，這可能會導致船上的人失去平衡，甚至可能翻船。

在日常生活中，這個短語可以用來形容任何試圖改變現狀的行為，尤其是那些可能帶來不穩定或衝突的行為。例如，如果你在一個公司工作，並提出一個可能會改變公司現有工作流程的建議，你就可以說你在「rock the boat」。

這個短語也可以用來形容那些喜歡挑戰權威、不滿足於現狀、總是尋求變化的人。這樣的人可能會被視為不安分或者是有創新精神，這取決於具體的情境和結果。