Photo touching中文意思

"Photo touching" 直譯為中文是「照片觸摸」，但這個表達在中文裡並不是一個常用的辭彙，因為它沒有傳達出這個短語的實際意思。在攝影和圖像編輯領域，"photo touching" 通常指的是對照片進行後期處理，比如修圖、潤色、去除瑕疵、添加效果等，以使照片看起來更加完美。

更常用的中文表達是「照片後期處理」、「修圖」或「潤色照片」。例如，「這張照片需要一些後期處理來改善畫質」，或者「我使用修圖軟體來去除臉上的痘痘」。

如果你是在描述用手觸摸照片這個動作，那麼直接說「觸摸照片」就可以了，但通常情況下，「照片觸摸」並不是指物理上的觸摸，而是指對照片進行編輯和修飾。