代購意思日文

代購（dài gòu）在中文裡是指代理購買商品的行為，通常是指在海外或者特定地區為他人購買商品，然後通過國際快遞或者物流公司將商品寄送到買家的手中。這種服務在國際間很常見，尤其是在網購和跨境電商發達的今天，很多人會請求代購來購買海外商品。

在日文裡，代購可以翻譯為「代理購買」（代理購入）或者「代為購買」（代購買い）。日文寫法可以是「代理購入」(レジスタントピックアップ) 或者「代購買い」(だいこうせんかい)。這種服務在日本的國際機場和一些商業區很常見，很多店鋪提供代購服務，幫助顧客購買特定的商品。