On behalf of意思

"On behalf of" 是一個英語短語,它的意思是在別人的授權或指示下,代表某人或某個組織採取行動或發言。這個短語通常用於正式的場合,比如商務會議、官方活動或者外交場合。

例如:

  1. 我在此代表我們公司向您表示最深切的感謝。 (I am here on behalf of our company to express our sincerest gratitude to you.)
  2. 請允許我代表我的團隊向您保證,我們將全力支持這項計畫。 (Please allow me to on behalf of my team to assure you that we will provide full support for this initiative.)
  3. 我們委員會的所有成員都一致同意,由我代表他們向您提出這個請求。 (All the members of our committee are in agreement that I should on behalf of them make this request to you.)

在這個短語中,"on behalf of" 表示的是一種代理關係,即說話者或行動者是在代表一個更大的實體或群體行事。