Nice bro意思

"Nice bro" 這個短語是英語中的一種非正式表達,通常用於朋友或熟人之間的對話,表達一種友好的態度或情感。這裡的 "nice" 意思是好的、不錯的,而 "bro" 是 "brother" 的縮寫,通常用於稱呼男性朋友,相當於 "兄弟"、"哥們" 或者 "朋友"。

所以,"nice bro" 直譯就是 "好的,兄弟",可以用來表示對某人的讚賞、感謝或者只是簡單地打招呼。例如:

在這個例子中,A 感謝 B 幫忙搬家,B 回答說沒問題,並且用 "nice bro" 來表示他對 A 的友好態度。

不過,這種表達方式通常只在非正式場合或者朋友之間使用,在更正式的場合或者對不熟悉的人說話時,應該使用更正式的表達。