Match中文意思

"Match" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「比賽」、「匹配」或「火柴」,具體意思需要根據上下文來確定。

  1. 作為「比賽」理解時,通常指的是體育競技或競賽活動,例如足球比賽、網球比賽等。

    • The World Cup match is tomorrow. (世界盃比賽在明天。)
  2. 作為「匹配」理解時,通常指的是兩個事物在規格、數量、顏色或其他特性上相符合或相一致。

    • The colors of the curtains don't match the sofa. (窗簾的顏色和沙發的顏色不匹配。)
  3. 作為「火柴」理解時,指的是用來點燃菸草或引火用的木製或紙質小棒。

    • Can I borrow a match? I need to light the fireplace. (我能借個火柴嗎?我需要點燃壁爐。)

請根據具體語境選擇合適的翻譯。