예전같지意思

"예전같지"는 한국어 대화에서 듣는 표현으로, 무언가를 예전과 비교하여 같은 상태인지를 묻는 뜻이다. 번역하면 "Is it like before?" 또는 "Is it the same as before?" 와 같은 뜻이다.

이 표현은 대화 속에서 한 가지 상황이나 상태가 예전과 비교해서 변했는지 안변했는지를 묻는 때 사용된다. 예를 들어, 사람이 생각나는 날씨를 묻는 대화에서는 다음과 같이 사용할 수 있다.

A: 오늘 날씨는 어떻게 보인니? B: 예전같지. 아직 맑아서 따뜻한 날씨야.

이 대화에서 "예전같지"는 "It's like before. It's still clear and warm weather." 라는 뜻이다.