Gangnam style歌詞意思

"Gangnam Style" 是韓國歌手PSY在2012年發行的歌曲，這首歌在國際上取得了巨大的成功，其音樂錄影帶在YouTube上獲得了數十億的點擊量。歌曲的標題 "Gangnam Style" 指的是韓國首爾的一個富裕地區——江南區（Gangnam District），這首歌和舞蹈風格也反映了江南區的奢華和時尚生活方式。

歌曲的歌詞主要是對江南區生活方式的諷刺和幽默描述，它描繪了一個男人試圖在江南區的社交場合中給人留下深刻印象，即使他可能沒有相應的財富或社會地位。歌詞中的一些關鍵詞句包括：

• "Oppa Gangnam Style"：這是一句韓語的表達，"Oppa" 是妹妹對哥哥或女性對比她年長的男性朋友的親暱稱呼，"Gangnam Style" 指的是江南區的風格。
• "A girl who looks quiet but plays when she plays"：這句話描述了一個外表文靜但玩起來很狂野的女孩。
• "Dress classy and dance cheesy"：這句話說的是穿著高檔但舞蹈動作可能有些滑稽。
• "You know what I'm saying"：這是在詢問或確認對方是否理解他的意思。

整首歌以一種幽默和誇張的方式描繪了江南區的夜生活和社交場景，以及人們在那裡追求的物質主義和享樂主義。歌曲的舞蹈動作，包括馬式舞步（horse-riding dance move），也成為全球流行的文化現象。