Patch up的意思

"Patch up" 是一個英文短語，它有幾個不同的含義，具體取決於使用的語境。以下是一些常見的解釋：

1. 修補，修復：在這個意義上，"patch up" 意味著修理或補救某物，通常是指物理上的東西，比如衣服、家具或設備。例如，「She patched up the hole in her jeans with a needle and thread.」（她用針和線修補了牛仔褲上的洞。）

2. 改善關係：在人際關係中，"patch up" 意味著改善或修復破裂的關係。例如，「After the argument, they decided to patch up and move on.」（爭吵之後，他們決定和解並繼續前進。）

3. 臨時解決：有時候，"patch up" 意味著提供一個臨時的解決方案，而不是一個永久的修復。例如，「The mechanic patched up the car so we could get home.」（機械師暫時修好了車，這樣我們就能回家了。）

4. 醫療急救：在醫療環境中，"patch up" 可能指的是對傷口進行緊急處理或包紮。例如，「The doctor patched him up and sent him home.」（醫生給他做了急救處理然後讓他回家了。）

使用 "patch up" 時，通常指的是一種快速的、非正式的或臨時的處理方式，而不是一個徹底的或專業的修復。