除..外的意思

"除..外" 是一個漢語辭彙，用於表示排除某種情況、事物或範圍。在不同的語境中，它可以有不同的含義，但通常用來指出一個一般規則或情況下的例外。以下是一些例子：

1. 時間範圍：

   • "除周末外，我們每天上午9點到下午5點營業。"

2. 地點範圍：

   • "除中國外，這項服務在全球範圍內提供。"

3. 人員範圍：

   • "除經理外，所有人都需要參加培訓。"

4. 物品範圍：

   • "除特殊說明外，所有產品都享受一年質保。"

5. 條件範圍：

   • "除緊急情況外，未經許可不得進入該區域。"

6. 功能範圍：

   • "除拍照功能外，這款手機還具備視頻通話和音樂播放功能。"

在使用時，"除..外" 通常用來強調一個特定的例外，以避免混淆或誤解。在翻譯成其他語言時，可能會根據具體情況使用不同的表達方式來傳達相同的意思。