陀飛輪歌詞的意思

"陀飛輪"(Tourbillon)是香港歌手陳奕迅的一首歌曲,由黃偉文填詞,陳輝陽作曲。這首歌收錄在陳奕迅2003年發行的專輯《黑白灰》中。

"陀飛輪"這個詞語原本是指鐘錶中的一種裝置,用來抵消地心引力對鐘錶精準度的影響。在歌曲中,這個詞語被比喻為人生的旋轉木馬,象徵著人生的起伏和變化。

歌曲的背景是關於一個人對時間和生活的感慨,表達了對過去歲月的回憶和對未來的不確定感。歌詞中提到了許多與時間和生命有關的意象,如沙漏、日落、煙花等,這些都象徵著時間的流逝和生命的短暫。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

沙漏倒轉 時光會否倒流 (沙漏倒轉,時間是否會倒流) 煙花綻放 是否記得我 (煙花綻放,你是否會記得我) 日落日出 間間