羊毛出在羊身上是什麼意思

"羊毛出在羊身上"是一句中英文諺語,意思是指產品的成本或費用最終會轉嫁到消費者身上。這句話可以用來形容一種經濟現象,即生產者為了彌補生產成本而提高產品價格,最終這些成本會由購買產品的消費者承擔。

在中文中,"羊毛出在羊身上"這個成語通常用來比喻事物的本質不變,或者說某件事情的結果最終會回到原點。在英文中,類似的表達是 "The cost of something will ultimately be borne by the consumer" 或者 "You can't get something for nothing"。

這句話可以用在很多不同的場合,比如說當某個公司宣佈要提高產品價格時,就可以用這句話來解釋為什麼價格會上漲;或者當政府要提高稅收時,也可以用這句話來解釋為什麼最終這些稅收會轉嫁到消費者身上。總之,這句話是一個普遍的經濟原理,用來解釋成本和價格之間的關係。