鐵板釘釘意思

"鐵板釘釘"這個成語來自中國，它的意思是比喻事情已經確定無疑，沒有任何轉圜的餘地。這個成語通常用來形容某件事情的結果已經不可改變，就像鐵板上的釘子一樣，牢牢地固定在那裡。

這個成語的用法比較正式，常用來形容嚴肅、重要的事情，尤其是在法律、契約或者重大決策方面。例如，如果一個契約已經簽訂並且生效，就可以說這個契約是"鐵板釘釘"的，意味著雙方都必須遵守契約條款，沒有更改的餘地。

需要注意的是，"鐵板釘釘"這個成語在不同的語境中可能有不同的翻譯，有時也被翻譯為"鐵定"或者"板上釘釘"。