Okey dokey什麼意思中文

"Okey dokey" 是一句英語口語表達,通常用來表示同意、認可或理解某件事情。它是一種非正式的說法,有時帶有輕鬆或幽默的意味。這個詞語的來源並不確定,但據信它是從 "okay" 和 "dandy" 這兩個詞合併而來的,這兩個詞在英語中都有「好」、「沒問題」的意思。

在中文中,"okey dokey" 可以翻譯為「好的,沒問題」、「行,知道了」或者「可以,明白了」,具體的翻譯會根據上下文和語境有所不同。這個詞語在中文中並沒有對應的直譯,所以通常會用意思相近的表達來翻譯。