里番表番意思

"里番"和"表番"是源自日本動漫文化的辭彙，用於區分不同類型的動漫作品。

里番（うらつき）：里番通常指的是成人向的動漫作品，即包含色情或成人內容的作品。這類作品通常不會在電視上公開播放，而是通過DVD、網路或其他成人向的渠道發行。
表番（おもてつき）：表番則是指適合所有年齡段觀眾觀看的動漫作品，這類作品可以在電視上公開播放，內容通常適合家庭觀看，不會包含成人或色情內容。

這兩個辭彙的區分主要是基於作品的內容和適齡觀眾的範圍。