翌日配達意思

"翌日配達" 是日文 "翌日への配達" 的簡稱，直譯為中文是 "第二天的配送"。在物流和郵遞服務中，翌日配達指的是客戶在下訂單後，貨物或郵件將在隔天送達的服務。這種服務通常需要額外的費用，因為它保證了更快的配送速度。

這種服務在許多國家都有提供，特別是在商業快遞和特快專遞（Express Mail Service, EMS）中。例如，在日本，郵政系統的EMS提供國內和國際的翌日配達服務。在中國，中國郵政的EMS和順豐快遞等私營快遞公司也提供類似的服務。

請注意，翌日配達的實際交付時間可能會因地區、訂單時間、天氣條件等因素而有所不同，並且並不一定總是能夠保證在隔天完全準時送達。