田園將蕪胡不歸胡的意思

"田園將蕪胡不歸"這句話出自中國古代詩人陶淵明的《歸去來兮辭》。這句話的意思是:我的田園即將荒蕪,為何不回去耕種呢?

這裡的"田園"指的是農田和園林,也就是詩人自己的莊園。"將蕪"指的是即將荒廢,長滿野草的狀態。"胡不歸"是古代漢語的句式,"胡"是什麼、為何的意思,"不歸"是不回去的意思。

整句話表達了詩人對自己田園將要荒廢的感慨,以及他想要回歸田園、回歸自然、回歸簡單生活的願望。這句話也反映了古代中國文人對於隱居、歸隱生活的嚮往,以及對於自然和農耕生活的贊美。