布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾是什麼意思

這句話出自《史記·刺客列傳》,原文是:「布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。」這句話的意思是說,平民百姓如果被激怒了,也會像古代的士人一樣,摘掉帽子,光著腳,用頭撞地表示極度的憤怒和抗議。

這裡的「布衣」指的是平民百姓,「免冠」指的是摘掉帽子,「徒跣」指的是光著腳,「以頭搶地」指的是用頭撞地。整個句子的意思是說,平民百姓雖然沒有士人的地位和禮儀,但他們也有自己的尊嚴和情感,如果被逼急了,也會做出激烈的反抗行為。

這句話常用來形容人們在極端憤怒或絕望時的行為,表達了一種對權力和不公的抗議情緒。