小李飛刀歌詞意思

"小李飛刀"是一首由香港歌手羅文演唱的歌曲,由顧嘉輝作曲,黃霑填詞。這首歌是根據古龍的小說《小李飛刀》改編的電視劇主題曲。以下是小李飛刀歌詞的中文翻譯和簡要解釋:

歌詞:

小李飛刀,例不虛發, 小小李飛刀,例不虛發。

飛刀,閃電般閃過, 刀光,映照著他冷酷的臉。

他的眼中,沒有悲歡, 只有一顆,孤獨的心。

他的人,像他的刀, 冷冷地,切割著世間的恩怨。

他的愛,像他的刀, 深深地,刺入對方的胸膛。

他的心,像他的刀, 無情地,斬斷所有的牽絆。

小李飛刀,例不虛發, 小小李飛刀,例不虛發。

他的刀,他的心, 他的愛,他的恨, 都是一場,無情的遊戲。

歌詞解釋:

這首歌描述的是小李飛刀這個角色的冷酷和孤獨,以及他那例不虛發的飛刀技巧。小李飛刀的人物形象是冷靜、果斷、不帶感情的,他的飛刀如同他的性格一樣,冷酷無情,從不落空。歌詞中的"例不虛發"就是指從不浪費任何一次出手,每次出手都能命中目標。

歌詞中的"他的眼中,沒有悲歡"表達了小李飛刀內心的冷漠,他似乎對世間的喜怒哀樂都無動於衷。"只有一顆,孤獨的心"則暗示了他內心的孤獨和無助。

"他的愛,像他的刀,深深地,刺入對方的胸膛"這句歌詞則是在描述小李飛刀對愛情的態度,他的愛情如同他的飛刀一樣,深刻而直接,但同時也可能帶有傷害性。

整首歌詞都在強調小李飛刀的冷酷和孤獨,以及他那無情而準確的飛刀技巧。這首歌是《小李飛刀》電視劇的主題曲,因此也帶有對電視劇情節和角色性格的描繪。