如來應正等覺是什麼意思

"如來應正等覺"是佛教術語,用來形容佛陀的覺悟狀態。這個詞語來自於巴利文和梵文,分別是 "Tathāgata"、"Sammasambuddha" 和 "Arahat" 的組合。

  1. 如來(Tathāgata):指的是佛陀本人,或者說是佛陀的稱號之一。"Tathāgata" 這個詞彙在中文中通常被翻譯為「如來」,意指「如實來者」,即如實證得究竟真理者。

  2. 應正等覺(Sammasambuddha):這個詞彙指的是佛陀是通過自己的努力和修行,而不是依賴於他人的教導而覺悟的。"Samma" 意為正確,"sambuddha" 意為完全覺醒的佛陀。因此,"Sammasambuddha" 表示佛陀是通過正確的方法達到完全覺醒的。

  3. 正等覺(Arahat):在佛教中,"Arahat" 指的是一個完全覺悟的聖者,即阿羅漢。阿羅漢已經消除了所有的煩惱和無明,達到了涅槃的境界。

將這三個詞彙結合起來,"如來應正等覺" 就是指佛陀是如實來者,是通過自己的努力達到完全覺醒的阿羅漢。這個詞語強調了佛陀的覺悟是圓滿的、無上的,並且是通過正確的修行方法實現的。