好pure好true意思

"好pure好true"這個短語並不是一個標準的英文表達，它看起來像是一個中文字元串的直譯。在英文中，"pure"和"true"是兩個不同的形容詞，分別表示「純淨的」和「真實的」。如果你想要表達的是「很純淨，很真實」的意思，你可以使用英文中的標準表達方式，例如：

"It's very pure and true."

或者更自然的英文表達可以是：

"It's genuinely pure and truly authentic."

這樣的表達方式在英文中是通順的，並且能夠準確地傳達你想要表達的意思。如果你有其他的中文表達想要翻譯成英文，請提供更完整的句子或上下文，以便我能給出更準確的翻譯。