大約在冬季歌詞意思

《大約在冬季》是由齊秦演唱的一首歌曲,由齊秦和虹樂隊的成員王瑋共同創作。這首歌收錄在齊秦1987年發行的同名專輯《大約在冬季》中,是齊秦的代表作之一。

歌詞的大意是描述了一段即將分離的情侶之間的對話。歌曲中的主角即將離開,他告訴他的愛人,他們可能會在冬季再次相遇。歌詞中充滿了對未來的不確定性和對愛人的不捨。主角承諾無論如何,他都會回到愛人的身邊,即使是在寒冷的冬季。

以下是部分歌詞的中文翻譯:

沒有你的日子裡
我會更加珍惜自己
沒有我的日子裡
你要保重你自己
當初你用一塊紅布
蒙住我雙眼也蒙住了天
你卻不問不說你低頭
親吻我的時候
就已經是道別
轉身後 讓背影堅強
告訴我 不必再等
不用再等
因為我將在深秋的黎明
乘車遠去
請把我遺忘在遠方的冬季
請把我遺忘在遠方的冬季

整首歌充滿了離別的哀愁和對愛情的堅定,是華語流行音樂中經典的離別歌曲之一。