Top of the world中文意思

"Top of the world" 直譯為中文是「世界的頂端」,但這個短語在英語中通常用來表達一種非常高興或非常成功的感覺,意思接近於「非常開心」、「非常成功」或者「處於人生的巔峰」。這個短語可以用來形容一個人非常高興或者自豪的狀態,通常用來描述一種非常積極的情緒。

例如,如果你在考試中取得了好成績,你可能會說:「我感覺我現在站在了世界的頂端!」 這種情況下,「top of the world」 用來形容你非常高興和自豪的情緒。