多情意思英文

"多情"這個辭彙在中文裡通常用來形容一個人感情豐富，容易動情，對感情比較投入。在英文中，可以有幾個辭彙來表達類似的意思：

1. Romantic - 通常用來形容一個人具有浪漫的情感，喜歡幻想，容易陷入愛情。

   例句：She is a very romantic person.

2. Sentimental - 指一個人容易產生傷感或懷舊的情緒，對感情比較敏感。

   例句：He has a very sentimental nature.

3. Emotional - 形容一個人感情豐富，容易表現出喜怒哀樂。

   例句：She is an emotional person and often cries at movies.

4. Affectionate - 表示一個人對他人充滿愛意，喜歡錶達情感。

   例句：He is very affectionate towards his family.

5. Impulsive - 雖然這個詞通常用來形容行為上的衝動，但也可以用來形容一個人在感情上的衝動和多情。

   例句：She is impulsive in love and often falls in love quickly.

選擇哪個辭彙取決於具體的語境和想要表達的精確意思。