今般的意思

"今般"是漢語中表示時間概念的辭彙,它的意思通常是「這次」、「這一次」或者「如今」、「現在」。在不同的語境中,它的具體含義可能會有所不同,但基本上都是用來指代當前或者最近的時間。

例如:

  1. 今般の會議では、新しいプロジェクトの計畫を議論する。(這次會議將討論新項目的計畫。)
  2. 今般は時間がないので、改めに話そう。(現在沒時間,下次再聊。)
  3. 今般の旅行はとても楽しかった。(這次的旅行非常愉快。)
  4. 今般の狀況では、私たちのチームが優勝するのは難しいです。(在目前的情況下,我們隊要獲勝很難。)

在漢語中,"今"表示現在或者當前,"般"則是一個助詞,沒有實際的意義,通常用來輔助時間副詞的表達。因此,"今般"合在一起就是指當前或者最近的時間段。