You there是什麼意思

"You there" 是一種非正式的表達方式,用來吸引某人的注意,通常是用來指在某個特定方向或距離內的某個人,但不確定對方的身份。這個短語可以用來呼喚遠處的人,或者在人群中呼喚某個人,而不用叫出對方的名字。

例如,如果你在街上丟了錢包,而一個人撿起來並站在不遠處等你回頭找,你就可以遠遠地喊:"You there, with the black jacket!" (你那裡,穿黑色夾克的人!) 來吸引對方的注意。

這個短語也可以用來作為一種不禮貌或命令式的語氣,所以使用時要注意語境和說話的語氣,以免造成誤會或冒犯對方。