Who am i to say意思

"Who am I to say" 這句話通常用來表達一種謙遜或自謙的語氣,意思是自己沒有資格或身份去發表某個意見或做出某個決定。這句話可以用來表示對他人行為或決定的尊重,或者是在意識到自己的立場可能不夠權威或充分時而產生的自我懷疑。

例如,如果一個人對某個領域並不專業,他們可能會在發表意見時說:「Who am I to say what's best in this situation? I'm not an expert.」 這句話表明說話者認識到自己不是該領域的專家,因此可能沒有足夠的資格去給出權威的意見。

在另一種情況下,如果一個人對某件事沒有足夠的了解或經驗,他們可能會說:「Who am I to say whether this plan will work or not? I haven't been involved much.」 這句話表明說話者認為自己沒有足夠的資格去對某個計畫的成功與否發表意見,因為他們沒有參與很多。

總的來說,"Who am I to say" 是一種表達自我懷疑或謙遜的方式,用來表明說話者認為自己沒有足夠的資格或權利去發表某個意見。