What do you want from me意思

"What do you want from me?" 這句話的意思是詢問對方對自己有什麼期望或需求。這裡的"want"是想要、希望的意思,"from"表示來源或方向,"me"則是指說話者自己。所以,這句話直譯就是「你對我有什麼要求?」或者「你想要我做什麼?」。

在不同的語境中,這句話可能會有不同的含義,比如:

  1. 當一個人感到被別人要求太多時,可能會用這句話來表達自己的不滿或困惑。
  2. 當兩個人之間存在誤會或矛盾時,一方可能會用這句話來尋求對方的真實意圖。
  3. 有時候,這句話也可能是在尋求幫助或支持,意思是「你能幫我什麼忙嗎?」

總的來說,這句話通常用來表達對對方意圖的不確定或尋求對方的明確要求。