They don t care about us歌詞意思

"They Don't Care About Us" 是美國歌手Michael Jackson在1995年發行的一首歌曲，收錄在他專輯《History: Past, Present and Future, Book I》中。這首歌的背景是在批評種族主義、警察暴行和不公正的社會體制。歌詞中表達了對社會上權勢者忽視弱勢群體和社會問題的不滿和憤怒。

以下是部分歌詞的中文翻譯：

They have money for wars, but can't feed the poor. 他們有錢打仗，卻不養活窮人。

Tell me what has become of my life, 告訴我我的生活變成了什麼， I have a wife and two children who love me. 我有一個妻子和兩個愛我的孩子。

I am the victim of police brutality, now. 現在我是警察暴行的受害者。

I'm tired of being the victim of hate, 我厭倦了成為仇恨的受害者， You're raping me of my pride, 你奪走了我的驕傲， Oh, for the tears I have cried, 喔，為了我的眼淚， I have no place to go. 我沒有地方可去。

They don't really care about us. 他們真的不在乎我們。

歌詞中多次重複"They don't really care about us"，這句話強烈表達了對社會上掌權者忽視弱勢群體和社會問題的不滿和抗議。整首歌都在呼籲社會正義和平等，批評了社會上存在的不公和不平等。