Strike off中文意思

"Strike off" 直譯為中文是「打掉」、「擊落」或「取消」的意思。這個短語在不同的語境中可以有不同的含義，但通常都涉及到某種形式的移除或終止。以下是一些可能的解釋：

刪除或劃掉：在書寫或文檔中，「strike off」可以指用一條橫線將文字或數字劃掉，表示它們無效或不再適用。
解僱或開除：在職場中，「strike off」可以指解僱員工或終止其職務。
停止或終止：在計畫或活動中，「strike off」可以指停止進行或終止某個項目。
懲罰或處罰：在法律或紀律處分中，「strike off」可以指對某個人的職業資格進行取消或處罰。
打斷或阻止：在對話或行為中，「strike off」可以指打斷某人的發言或阻止某人做某事。

請注意，這個短語在不同上下文中的具體含義可能會有所不同，因此在理解和使用時需要根據具體情況來判斷。