Stay with you意思

"Stay with you" 這個短語在英語中通常有以下幾種含義:

  1. 陪伴:表示一個人願意留在你身邊,不離開你。比如,如果你生病了,你的朋友可以說:"I'll stay with you until you feel better."(我會一直陪著你,直到你感覺好些。)

  2. 堅持:在某種情況下不放棄或離開。例如,如果你在做一個困難的項目,你的團隊可能會說:"We'll stay with you until the end."(我們會一直支持你直到最後。)

  3. 關係:在一段關係中不離開對方。例如,在一段感情中,一個人可能會對另一個人說:"I want to stay with you forever."(我想永遠和你在一起。)

  4. 照顧:表示一個人願意照顧你,幫助你。例如,如果你的家人住院了,你可以說:"I'll stay with you and take care of you."(我會一直陪著你,照顧你。)

  5. 留宿:表示一個人願意和你一起過夜。例如,如果你的朋友晚上害怕,他們可能會說:"Can I stay with you tonight?"(我今晚能和你一起睡嗎?)

這個短語的含義取決於上下文,但通常都是表達一種支持和陪伴的意思。