Slip away意思

"Slip away" 是一個英文短語,它有幾個不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 悄悄離開:這個短語可以用來描述一個人在不引起注意的情況下悄悄離開某個地方。例如,"She slipped away before anyone noticed."(她在任何人注意到之前悄悄離開了。)

  2. 逃避或避免:在某些情況下,"slip away" 可以表示逃避或避免某件事,例如責任、問題或困難的情況。例如,"He always tries to slip away from his responsibilities."(他總是試圖逃避他的責任。)

  3. 流逝或消逝:在描述時間、機會或其他不可見的事物時,"slip away" 可以表示它們不經意間流逝或消逝了。例如,"The days slipped away, and before we knew it, summer was over."(日子一天天過去,轉眼間夏天就結束了。)

  4. 關係或感情的結束:在描述關係或感情的結束時,"slip away" 可以表示它們逐漸消失或無法挽回。例如,"Their love had slowly slipped away over the years."(他們的愛在幾年內逐漸消失了。)

請根據上下文來確定 "slip away" 的確切含義。