Show off意思

"Show off" 是一個英文短語,意思是指一個人故意炫耀自己的才能、財富、美麗或其他優勢,以吸引他人的注意或羨慕。這個短語通常帶有貶義,意味著這種行為是過分或不必要的,而且可能讓其他人感到不舒服或被忽視。

例如,如果一個人總是在朋友面前炫耀自己的新汽車,就可以說他在「showing off」。同樣,如果一個人總是在社交媒體上發布自己的旅行照片或美食照片,也可能被認為是在「showing off」。

在中文裡,「show off」可以翻譯為「炫耀」、「賣弄」或「顯擺」。