Sheer什麼意思

"Sheer" 是一個多義詞，它可以作為形容詞和副詞使用，意思也因上下文而有所不同。以下是一些常見的意思：

1. 形容詞：

   • 完全的，十足的：Sheer luck was the only reason he won the lottery. (他贏得彩票的唯一原因是純粹的運氣。)
   • 陡峭的，垂直的：The sheer cliff was too dangerous to climb. (那座陡峭的懸崖太危險了，不適合攀爬。)
   • 透明的，幾乎透明的：She wore a sheer blouse under her jacket. (她外套下面穿了一件幾乎透明的襯衫。)
   • 純粹的，不摻雜的：Sheer joy was written all over her face. (她臉上寫滿了純粹的喜悅。)

2. 副詞：

   • 純粹地，完全地：She worked sheer magic with that old computer. (她用那台舊電腦創造了純粹的奇蹟。)

在紡織品中，"sheer" 通常指的是輕薄、透明的面料，如紗或絲綢。

請注意，"sheer" 和 "sheerly" 是同根詞，但用法不同。"Sheer" 通常用作形容詞，而 "sheerly" 用作副詞。在某些情況下，"sheer" 也可以用作副詞，但通常只用於強調或強調完全或陡峭的程度。