Running scared意思

"Running Scared" 這個短語直譯為中文是「跑得害怕」,但實際上它是一個英文的俚語,意思是指非常害怕或者極度恐懼,以至於不得不迅速逃跑或躲避某種危險或威脅。這個短語通常用來形容人們在面對緊急情況或危險時的本能反應,即逃跑以保護自己。

例如: "When the fire alarm went off, everyone started running scared." (當火災警報響起時,每個人都開始驚慌失措地逃跑。)

這個短語也可以用來形容人們在面對非物理威脅時的恐懼反應,比如在法律問題、道德困境或個人危機時的逃避行為。

例如: "He knew he was in trouble when he saw the police car in his driveway, so he decided to run scared and disappeared before they could question him." (當他看到警察車停在車道上時,他知道自己有痲煩了,所以他決定驚慌失措地逃跑,並在警察有機會審問他之前消失了。)

總的來說,"Running Scared" 強調的是一種由於恐懼而產生的逃避行為。