Rosy cheeks意思

"Rosy cheeks" 是一個英文短語,意思是形容人的臉頰呈現出健康的粉紅色。這種顏色通常被認為是健康和活力的象徵,因為它表明一個人可能得到了足夠的鍛鍊和新鮮空氣,或者可能是因為害羞、興奮或其他情緒而導致的臉紅。

這個短語可以用來描述兒童,因為他們的皮膚通常比較細膩,容易顯出自然的顏色;也可以用來形容成人,尤其是在提到某個特定表情或狀態下的成人時。例如,"She had a happy, rosy-cheeked glow after her morning run."(她早上跑步後,臉上帶著幸福的光彩和紅潤的臉頰。)

在文學和藝術中,"rosy cheeks" 也常常被用來描繪童話故事中的人物,如小紅帽或白雪公主,或者是用來營造溫馨、純真氛圍的兒童形象。