Reiki中文意思

Reiki（雷奇/靈氣）是一種源自日本的能量治療方法，它認為人體內有生命能量（生命力或生命力）的流動，當這種流動受阻時，身體和心理都會出現問題。Reiki治療師通過將手放在身體的不同部位，聲稱可以平衡和恢復這些能量流動，從而促進療愈和整體福祉。

在中文裡，「Reiki」通常被翻譯為「靈氣」，有時也被音譯為「雷奇」。這個辭彙結合了「靈」，意指精神、靈魂或能量，以及「氣」，指的是中國傳統文化中的生命能量，類似於印度瑜伽中的「prana」。因此，「靈氣」這個翻譯試圖傳達Reiki是一種與精神能量和生命力有關的治療方法。