Redacted什么意思

"Redacted" 這個辭彙源自拉丁語 "redactus"，意為編輯或修訂。在現代英語中，"redact" 通常指的是編輯文本，尤其是為了安全、隱私或其他原因而刪除敏感信息。當文本被編輯或刪除部分內容時，這個過程就被稱為 "redaction"。

在法律、政府和軍事檔案中，經常會有敏感信息需要被紅字處理，以保護國家安全、個人隱私或商業秘密。這些被紅字處理的信息通常會被黑色方塊、線條或其他方式遮蓋，以防止未經授權的人員獲取這些信息。

在日常生活中，"redacted" 也可以用來形容任何被編輯或修改過的文本，尤其是當這種編輯是為了某種特定目的，比如保護隱私或改變原始含義時。