Red eye意思

"Red eye"這個短語在英語中有幾個不同的含義，但最常見的是以下幾種：

飛行：在航空旅行中，"red eye"通常指的是夜間航班，特別是那些在深夜或凌晨起飛和降落的航班。之所以這樣稱呼，是因為長時間在飛機上的燈光下，乘客的眼睛可能會變得紅腫，這也是這個術語的由來。
攝影：在攝影中，"red eye"是指在拍攝人物照片時，由於閃光燈的反射，導致被攝者眼睛出現紅色反光的現象。這種現象通常在近距離拍攝時發生，因為閃光燈的直接光線會反射自眼球的視網膜。
醫學：在醫學上，"red eye"可以指結膜充血，即眼白部分發紅。這可能是由於多種原因引起的，包括感染、過敏、眼疲勞或脫水等。
賭博：在賭博中，"red eye"有時指的是一種高風險的賭博方式，可能會讓人整夜不眠，眼睛發紅。
軍事：在軍事術語中，"red eye"可能指的是一種警戒狀態或緊急情況。

根據上下文，"red eye"的含義可能會有所不同，但最常用的還是在航空旅行和攝影中。