粵語咦意思

"咦" (yee) 是一個粵語的感嘆詞,通常用來表達驚訝、疑惑、好奇或者提醒等情感。它有點類似於英語的 "Hey"、"Eh" 或者 "Hmm"。

以下是一些使用 "咦" 的例子:

  1. 驚訝:「咦,點解今日咁多人?」(Hey, why is there so many people today?)
  2. 疑惑:「咦,我啲眼鏡去咗邊?」(Hmm, where did I put my glasses?)
  3. 好奇:「咦,你哋講緊咩咁好笑?」(Hey, what are you guys talking about that's so funny?)
  4. 提醒:「咦,你唔好忘記帶檔案喎。」(Hey, don't forget to bring the documents.)

"咦" 可以用在很多不同的語境中,它的意思會根據上下文和語氣有所不同。