Poor me的意思

"Poor me" 是一個英文短語，直譯為中文是「可憐的我」。這個短語通常用於表達自憐或尋求同情的語氣，意思是自己很不幸或遇到了困難，希望得到他人的同情或幫助。例如：

• I lost my job and my cat ran away, poor me. （我失業了，我的貓也跑了，可憐的我。）

• It's raining again, and I have to walk home, poor me. （又下雨了，我得走回家，可憐的我。）

這個短語有時候也帶有一定的諷刺意味，用來開玩笑地表達自己的不滿或困境，但不一定是真的希望得到別人的同情。