Poor什麼意思

"Poor" 這個詞在英文中有幾個不同的含義,具體取決於使用的上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 經濟上的貧窮:這是最常見的含義,指的是某人的經濟狀況不佳,缺乏財富或金錢。例如,"He is too poor to afford a new car."(他太窮了,買不起一輛新車。)

  2. 品質不佳:它可以指物品或事物的質量不好,或者某件事做得不好。例如,"The poor quality of the food was disappointing."(食物的質量很差,令人失望。)或者"Her poor performance in the exam was unexpected."(她在考試中的表現不佳,出乎意料。)

  3. 缺乏或不足:在這個意義上,"poor" 可以用來表示某種資源或物質的缺乏。例如,"The village has poor access to clean water."(這個村莊缺乏清潔水源。)

  4. 可憐或不幸:它可以指某人的處境可憐或不幸。例如,"The poor child lost his parents in an accident."(那個可憐的孩子在事故中失去了父母。)

  5. 無知或無能:在某些情況下,"poor" 可以用來形容某人的知識或能力不足。例如,"Her poor understanding of mathematics was a barrier to her success."(她對數學的無知阻礙了她的成功。)

在這些解釋中,"poor" 通常帶有負面的含義,表示某種程度的不足或缺陷。然而,具體的語境會決定這個詞的確切含義。