Pilot or cabin crew意思

"Pilot" 和 "cabin crew" 是航空領域的兩個術語,分別指的是不同的職業群體。

  1. Pilot: 飛行員,是指駕駛飛機的人。在商業航班中,通常會有至少兩名飛行員:機長(Captain)和副駕駛(First Officer或Second Officer)。機長負責整個航班的安全和操作,而副駕駛則協助機長進行飛行並負責特定的飛行任務。

  2. Cabin crew: 客艙乘務員,也常被稱為空乘人員或空服員,是指在飛機客艙內為乘客提供服務和安全保障的工作人員。他們的職責包括確保乘客的安全帶和氧氣面罩正確使用,在緊急情況下指導乘客疏散,以及提供餐飲服務、回答乘客的問題等。

簡而言之,pilot 指的是飛行飛機的人,而 cabin crew 指的是在飛機客艙內為乘客提供服務和安全保障的工作人員。