Pale in comparison意思

"Pale in comparison" 是一個英語習語,意思是當某物或某人在質量、重要性、強度等方面與另一物或另一人相比時,顯得遜色或不那麼突出。這裡的"pale"用作動詞,意思是變得蒼白或失去顏色,引申為失去光彩或重要性。

舉個例子: "Her new car was impressive, but it paled in comparison to her brother's luxury sports car." (她的新車很令人印象深刻,但與她哥哥的豪華跑車相比就顯得遜色了。)

在這個例子中,"pale in comparison" 表示雖然她的新車本身很好,但與她哥哥的跑車相比,它就顯得不那麼吸引人了。