Out of hand意思

"Out of hand" 是一個英語短語,它的意思是指立即、不加考慮地或未經準備地。這個短語通常用來描述一種迅速或即時的行動,而沒有經過深思熟慮或準備。在不同的上下文中,它可能有以下幾種含義:

  1. 立即地:表示某件事物或行動是立刻發生的,沒有經過任何延遲。 例句:As soon as the problem was presented, the team tackled it out of hand.

  2. 不加考慮地:表示某人沒有經過深思熟慮就做出了決定或採取了行動。 例句:She rejected the proposal out of hand without even considering it.

  3. 未經準備地:表示某件事物是在沒有事先準備或計畫的情況下發生的。 例句:The company had to deal with the crisis out of hand as they were not prepared for it.

這個短語也可以用來表示一種草率或匆忙的態度,意味著可能沒有充分考慮所有可能的結果或後果。

請注意,這個短語的使用可能會因地區和語境而有所不同,所以在使用時應根據具體的語境來確定其確切含義。