On the side意思

"On the side" 是一個英語短語,它有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 次要的,非主要的: 在這個意義上,"on the side" 意味著不是主要活動或重點,而是次要的或輔助的。例如,"She took a part-time job on the side to earn extra money."(她找了一份兼職工作來賺取額外收入。)

  2. 額外或附加的: 當要求某物作為附加項時,"on the side" 可以用來表示額外的或單獨的訂單。例如,"Can I have some extra sauce on the side?"(我可以要一些額外的醬汁嗎?)

  3. 私下或秘密地: 在某些情況下,"on the side" 可以指私下或秘密地進行的事情,通常是不想被主要關係或活動發現的事情。例如,"He's been seeing someone on the side."(他一直在和別人私下約會。)

  4. 烹飪中: 在烹飪中,"on the side" 通常指的是與主菜分開提供的配菜或調味品。例如,"The restaurant offers a variety of salads on the side."(這家餐廳提供多種沙拉作為配菜。)

  5. 位置或方向: 在描述位置或方向時,"on the side" 可以指在某個物體的旁邊或邊緣。例如,"There's a small garden on the side of the house."(房子旁邊有一個小花園。)

請注意,上下文對於理解 "on the side" 的確切含義至關重要。