On fire什麼意思

"On fire" 這個短語在英文中有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 著火了:最直白的意義是指某物體正在燃燒。 例句:The building is on fire! Let's call the fire department.

  2. 非常熱:可以用來形容某物體或某個地方非常熱。 例句:The sun is on fire today; it's so hot outside!

  3. 表現出色:在體育或表演領域,可以用來形容某人或某隊表現極好,如同燃燒一樣充滿活力和熱情。 例句:LeBron James was on fire last night; he scored 40 points!

  4. 非常生氣或憤怒:可以用來形容某人非常生氣,如同被激怒到燃燒的程度。 例句:She was on fire when she found out about the betrayal.

  5. 非常活躍或精力充沛:可以用來形容某人或某個場合充滿活力和能量。 例句:The party was on fire; everyone was dancing and having a great time.

請根據具體的語境來確定 "on fire" 的正確含義。