Okidoki的意思

"Okidoki" 是一個非正式的英文辭彙，它是由日語單詞 "おきてき" (okiteki) 的發音直譯而來。在日語中，"おきてき" 是由 "おきる" (oki ru, 置く, to put) 和 "てき" (teki, 出來き, finished) 組合而成的，意思是指「準備好了」、「完成了」或者「沒問題」。

當這個辭彙被直譯成英文 "Okidoki" 時，它通常用來表達一種輕鬆、友好的態度，類似於 "OK"、"Alright" 或者 "OK, then"。它常用於日常對話中，尤其是在年輕人或非正式場合中，用來表示同意、確認或者對某件事感到滿意。

例如，如果有人問你：「你準備好去逛街了嗎？」，你回答說：「Okidoki，我們走吧。」 這裡的 "Okidoki" 就是用來表示你已經準備好了，可以出發了。

雖然 "Okidoki" 是一個非正式的辭彙，並且在英語中並不常見，但它可以用來增加對話的趣味性和親切感。不過，在更正式的場合或者與不熟悉這種表達方式的人交流時，最好使用更標準的英文表達。