Mind your own business是什麼意思

"Mind your own business" 是一句英文諺語，意思是要別人不要干涉或關心不屬於他們的事情，也就是說，要他們專注於自己的事情。這句話通常用來告訴別人不要插手或過問不屬於他們的責任範圍內的事情，或者用來保護自己的隱私和權利。

在不同的語境中，這句話可能有不同的意思，但基本上都是在告訴別人不要插手或過問不屬於他們的事情。例如，如果有人一直在問你的私生活，你就可以告訴他們 "mind your own business"，意思就是讓他們不要過問你的私生活。

這句話也可以用來提醒別人注意自己的行為和言語，不要乾擾到別人。例如，如果有人在公共場合大聲喧嘩，影響到其他人，你就可以告訴他們 "mind your own business"，意思就是讓他們注意自己的行為，不要乾擾到別人。