Me cost意思

"me cost" 這個短語並不是一個標準的英語表達,因此它可能不是很容易理解。不過,如果你是在嘗試理解一個非標準用法或者是在學習另一種語言(比如西班牙語),我可以幫助你分析。

在英語中,"me" 是 "I" 的賓格形式,通常用作動詞或介詞的賓語。"cost" 是一個動詞,意為「花費」。因此,如果我們要在英語中使用 "me cost",它需要遵循正確的語法結構。一個可能的正確用法是:

  1. "It cost me..." - 這個結構中,"me" 是 "cost" 的直接賓語,表示某物花費了我多少錢。例如:"It cost me $20."(它花費了我20美元。)

  2. "I cost..." - 這個結構中,"cost" 用作及物動詞,"me" 是反身代詞,表示花費的對象是我自己。例如:"I cost myself a lot of time."(我花費了自己很多時間。)

然而,如果你是在學習西班牙語,那麼 "me cost" 可能是 "me costó" 的縮寫,這是西班牙語中 "me costó"(它花費了我...)的過去時形式。在西班牙語中,"me" 是 "me"(我)的賓格形式,"cost" 來自 "costar"(花費),"ó" 是 "costó" 的詞尾,表示過去時。例如:"El libro me costó 20 euros."(這本書花費了我20歐元。)